µ±ÉúÑĸÏÉÏ¡°¿ì½ÚÅÄ¡±£¬¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æÈôºÎ³ÉΪ¸ÐÇéµÄ¡°ÂýµÝ¡±£¿
ÔÚÐÅÏ¢µÄ´óË®ÖУ¬ÎÒÃÇʱʱ¸ÐÓ¦±»¹üЮ£¬±»¿ìÂÊ×·¸Ï£¬ËƺõËùÓж¼µÃ¡°¿ì¡±ÆðÀ´¡£ÔÚ¿ì½ÚÅĵÄÏÖ´úÉúÑÄÖУ¬ÈËÃÇÄÚÐÄÉî´¦¶Ô¡°Âý¡±µÄÐèҪȴ´ÓδÒþû¡ª¡ªÄÇÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÉî¶È¡¢¶Ô¹²Ê¶¡¢¶Ô¸ÐÇéµÃÒÔ°²·ÅµÄ?°ÍÍû¡£¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰棬¸ÕºÃ×½Äõ½ÁËÕâÖÖ°ÂÃîµÄ?ÉúÀí£¬Ëü²¢·Çµ¥Ò»µØÍ¶ºÏ¡°¿ì¡±µÄ±íÏ󣬶øÊÇͨ¹ý¸ü¾«×¼µÄÄÚÈݶ¨Î»ºÍ¸ÐÇéÏνӣ¬³ÉΪ³ÐÔØÓû§¸ÐÇéµÄ¡°ÂýµÝ¡±·þÎñ¡£
¿ìÊÖ³É?ÄêÈ˰æÔÚÄÚÈݵÄ?Ñ¡ÔñÉÏ£¬Õ¹Ê¾³öÒ»ÖÖ¡°½ÓµØÆø¡±µÄÖǻۡ£ËüÉîÚϳÉÄêÈ˵ÄÊÀ½ç²¢·ÇÖ»ÓйâÏÊÁÁÀö£¬¸ü¶àµÄÊDzñÃ×ÓÍÑΡ¢Ï²Å°§ÀÖ¡£Òò¶ø£¬Æ½Ì¨ÉϳäÒç×Å´óÁ¿ÕæÊµ¡¢ÏÊ»îµÄÉúÑij¡¾°£ºÐÁÇÚ¹¤×÷µÄº¹Ë®£¬¼ÒÍ¥ËöʵÄÎÂܰ£¬ÈËÉú¸ÐÎòµÄ³Áµí£¬ÉõÖÁÊÇÒ»´ÎÓ×Ó×µÄʧȥ¡£ÕâЩÄÚÈÝûÓо¹ý¹ý¶È°ü×°£¬È´ÓÉÓÚÆäÕæÊµÐÔ¶ø´¥¶¯ÈËÐÄ¡£
µ±Ò»Î»Í¨³£ÀͶ¯Õß·ÖÏí¹¤×÷ÖÐÓöµ½µÄÌôÕ½Óë³É¾Í£¬µ±?һ뱦Âè¼Í¼Óý¶ù¹ý³ÌÖеĵãµÎ²»Ò×Óë¿ìµ±Ò»Î»ÍËÐÝÀÏÈ˽²ÊöÄêÇáʱµÄ¹ÊÊ£¬ÕâЩ¶¼ÔÚ³É?ÄêÓû§ÈºÌåÖм¤·¢Ç¿ÁҵĹ²Ê¶¡£ËûÃÇ¿´µ½ÁË×Ô¼ºµÄÓ°×Ó£¬¸Ð´¥µ½ÁË¡°ÔÀ´ÎÒ²»ÊÇÒ»Ó×ÎÒÔÚÕ½¶·¡±¡£ÕâÖÖ¸ÐÇéÉϵÄÏνӣ¬ÊÇ¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æ×îÖ÷ÌâµÄÎüÒýÁ¦Ö®Ò»¡£
Ëü²»ÔÙÊÇÄêÇáȺÌå×êÓª³±Ë®ºÍìÅ¿áµÄÎę̀£¬¶øÊÇÒ»¸ö³ÉÄêÈË¿ÉÄÜжϼÙ×°£¬ÕÒµ½Î¿½åºÍÀí½âµÄ¸ÛÍå¡£
¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æÔÚÄÚÈÝ´ó¾ÖÉÏ£¬Ò²Ô½·¢×¢³Á¡°ÓÐÉî¶È¡±µÄ±í°×¡£Óë×êÓªË鯬»¯¡¢¼´Ê±ÐÔµÄÄÚÈÝ·ÖÆç£¬Ëü¼¤Àø¸ü¾ßÐðÊÂÐÔ¡¢¸ü¾ß˼ÂÇÐÔµÄÊÓÆµ¡£ÕâÌå´Ë¿Ì¶à¸ö·½Ãæ¡£ÀýÈ磬ÔÚ֪ʶ·ÖÏíÁìÓò£¬Ò»Ð©ÁìÓòר¼Ò¡¢×ÊÉî´ÓÒµÕߣ¬»áͨ¹ý¿ìÊÖ·ÖÏíרҵ֪ʶ£¬µ«ËûÃDz¢·ÇÉúÓ²µØ¹àÊ䣬¶øÊǽáºÏÉúÑÄ»¯µÄ°¸Àý£¬ÓÃͨË×Ò×¶®µÄ˵»°£¬½«¸´ÔӵĸÅÏ뽲͸¡£
ÕâÂú×ãÁ˳ÉÄêÓû§ÔÚ¹¤×÷½ø½¨Ö®Ó࣬µ«Ô¸×ÔÎÒÌáÉý¡¢ÍØ¿íÊÓÒ°µÄÐèÒª¡£Óֺñȣ¬ÔÚ¸ÐÇé¹ÊÊÂÀàÊÓÆµÖУ¬Ò»Ð©´´?×÷Õß»áÉî¿Ì·Ö½âÈ˼ʹØÏµ¡¢ÉúÑÄÀ§¾³£¬Ìṩ¶Àµ½µÄ¼û½âºÍ½â¾ö˼·¡£ÕâЩÄÚÈݹÌÈ»²»Ô¸¶¨´øÀ´¶ÌÔݵġ°à˵㡱£¬µ«È´ÄÜÔÚÓû§ÐÄÖÐÁôÏÂÓÆ¾ÃµÄ˼ÂÇ£¬Ô®ÊÖËûÃǸüºÃµØÀí½â×Ô¼ººÍÊÀ½ç¡£
ÕâÖÖ¡°ÂýÏÂÀ´¡±µÄÄÚÈÝÏû·Ñ£¬ÈÿìÊÖ³ÉÄêÈ˰泬¹ýÁ˵¥´¿µÄÓéÀÖʦ¾ß£¬³É?Ϊһ¸öÓµÓнÌÓýÒâ˼ºÍÆôµÏ¼ÛÖµµÄƽ̨¡£
ÔÙÕߣ¬¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æÒ²ÆæÃîµØÊ¹ÓÃÁË¡°ÉçȺ¡±µÄÁ¦Á¿£¬¹¹½¨Á˶àÑù»¯µÄÐËÖÂȦ²ã¡£³ÉÄêÈ˵ÄÐËÖ°®??ºÃÔ½·¢¶àÔªºÍϸ·Ö£¬¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æÍ¨¹ýËã·¨ºÍÉçÇøÔËÓª£¬½«Õ¼ÓÐÒ»Ñù°®ºÃ¡¢ÀàËÆ¾ÀúµÄ?Óû§ÜöÝÍÆðÀ´¡£ÎÞÂÛÄãÊǿᰮÅëâ¿¡¢Ï²»¶Ô°ÒÕ£¬»¹ÊdzÕÃÔÉãÓ°¡¢ÈÈÖԹ۹⣬¶¼ÄÜÔÚ¿ìÊÖÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¡°×éÖ¯¡±¡£
ÔÚÕâЩÉçȺÀÓû§²»½öÄܹ»»¥»»ÐĵᢷÖÏí¼¼ÇÉ£¬¸üÄÜ»ñµÃ¸ÐÇéÉϵÄÖ§³ÖºÍ¹éÊô¸Ð¡£µ±Ò»¸öºæ±º°®ºÃÕß·ÖÏí×Ô¼ºµÄÎÄÕ£¬ÊÕµ½À´×ÔͬºÃµÄ¿äÔ޺ͽ¨Ò飻µ±Ò»Î»Í½²½°®ºÃÕß°ä²¼×Ô¼ºµÄÐг̣¬µÃµ½ÆäËû¿ÓѵĹÄÀøºÍÖ¸Òý£¬ÕâÖÖ»¥¶¯ºÍÏνӣ¬ÊÇ´¿ÕýµÄ¡°¿ì¡±ËùÎÞ·¨´ÍÓëµÄ¡£ËüÈóÉÄêÈËÔÚÐé¹¹ÊÀ½çÖУ¬ÒÀÈ»¿ÉÄܸд¥µ½ÕæÊµµÄÈ˼ʽ»Íù´øÀ´µÄÎÂůºÍÁ¦Á¿¡£
¸ü³ÁÒªµÄÊÇ£¬¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æÔÚÄÚÈÝÉóºËºÍÉçÇøÖÎÀíÉÏ£¬Ò²ÔÚ²»ÐÝË÷ÇóºÍÓÅ»¯£¬ÒÔÆÚΪ³ÉÄêÓû§Ìṩһ¸ö¸ü½¡È«¡¢¸ü»ý¼«µÄÄÚÈÝ»·¾³¡£¹ÌÈ»¡°³ÉÄêÈË¡±µÄ±êÇ©ÈÝÒ×ÒýÆðһЩÎó»á£¬µ«Æ½Ì¨²¢·Ç¼¤ÀøµÍË×»ò²»Á¼ÄÚÈݵĴ«²¼?¡£Ïà·´£¬Ëü¸ü²à³ÁÓÚ¹ýÂ˵ô¶ÔÓû§³É³¤Óк¦µÄ¸ºÃæÐÅÏ¢£¬¼¤Àø´´×÷ºÍ´«²¼»ý¼«ÏòÉÏ¡¢ÓµÓÐÕýÄÜÁ¿µÄÄÚÈÝ¡£
ÕâÖÖ¡°ÕƹÜÈΡ±µÄ?̬¶È£¬ÈÿìÊÖ³ÉÄêÈ˰æÔÚÎüÒý³ÉÄêÓû§µÄÒ²¿ÉÄÜÊØ»¤Æ½Ì¨µÄÉú̬½¡È«£¬ÈÃÓû§¿ÉÄÜÔÚ´Ë»ñµÃÕæÕýµÄ¼ÛÖµ¡£
×Ü½á¶øÑÔ£¬¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰沢·Ç½ö½öÊÇÄÚÈݵġ°¿ì½ø¡±£¬¶øÊdzÉÄêÇéÃæ¸ÐÓëÐÄÁéÐèÒªµÄ¡°ÂýµÝ¡±¡£Ëüͨ¹ý×½ÄÃÕæÊµÉúÑÄ¡¢ÌṩÉî¶ÈÄÚÈÝ¡¢¹¹½¨ÐËÖÂÉçȺ£¬ÒÔ¼°ÔÚÄÚÈÝÉóºËÉϵIJ»ÐÝÓÅ»¯£¬³É¹¦µØÏνÓÁËǧÍò³ÉÄêÓû§µÄ¸ÐÇ飬ÈÃËûÃÇÔÚÕâ¸öÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄʱÆÚ£¬ÕÒµ½ÁËһƬÄܹ»ÂýÏÂÀ´£¬¸Ð´¥ÉúÑÄ¡¢·ÖÏí¸ÐÎò¡¢»ñµÃ¹²Ê¶µÄµØÆ¤¡£
ËüÖ¤ÁËÈ»£¬ÕæÕýµÄ¡°¿ìÊÖ¡±²»ÊǼӿ칦·òµÄÁ÷ÊÅ£¬¶øÊÇÄÜÈÃÓû§ÔÚ¼±¾çµÄÊÀ½çÀÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ½ÚÅĺÍζȡ£
´Ó¡°¿´¿Í¡±µ½¡°´´¿Í¡±£¬¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æÈôºÎ¸³ÄܳÉÄêÈ˵ġ°µÚ¶þÈËÉú¡±£¿
ÔÚ¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æµÄÉú̬ÖУ¬¡°¿´¡±Ö»ÊÇÆðµã£¬¡°Í桱ºÍ¡°´´¡±²ÅÊǸüÉî²ãµÄÎüÒýÁ¦µØµã¡£Ëü²»?½ö½öÊÇÒ»¸öÄÚÈÝÏû·ÑµÄƽ̨£¬¸üÊÇÒ»¸ö¸³ÄÜÆ½Ì¨£¬¼¤Àø³ÉÄêÈË×ß³ö¡°¿´¿Í¡±µÄÉí·Ý£¬Óµ±§¡°´´¿Í¡±µÄÐÄÁ飬ÔÚÕâÀïÍÚ¾ò×Ô¼ºµÄDZÄÜ£¬ÉõÖÁ¿ªÆôÈËÉúµÄ¡°µÚ¶þƪÕ¡±¡£ÕâÖÖ¸³ÄÜ£¬Ìå´Ë¿ÌÄÚÈÝ´´×÷µÄµÍÃż÷¡¢¶àÑù»¯µÄ±äÏÖõè¾¶£¬ÒÔ¼°¶Ô¸ö±ð¼ÛÖµµÄ×ð³ÁºÍ·Å´ó¡£
¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰漫´óµØ½µµÍÁËÄÚÈÝ´´×÷µÄÃż÷£¬ÈÃÿһ¸öÓбí°×ÓûµÄ³ÉÄêÈ˶¼ÓпÉÄܳÉΪ´´×÷Õß¡£´Óǰ£¬ÊÓÆµÔì×÷ËÆºõÊÇÒ»Ïîרҵ¼¼Êõ£¬±ØÒª¸´ÔÓµÄÉ豸?ºÍרҵ֪ʶ¡£¿ìÊÖ³ÉÄêÈË°æÆ¾½èÆä¼ò½àÒ×ÓõÄÅÄÉã¡¢¼ô¼¹¤¾ß£¬ÒÔ¼°·á˶µÄÄ£°åºÍÂ˾µ£¬ÈÃͨ³£Óû§Ò²ÄÜÇáËÉÉÏÊÖ¡£
һλͨ³£µÄ?Éϰà×壬Äܹ»ÓÃË鯬¹¦·ò¼Í¼¹¤×÷ÖеĴ´ÒâÉè·¨£»Ò»Î»ÍËÐÝÀÏÈË£¬Äܹ»°Ñ×Ô¼ºµÄÄÃÊÖ²ËÔì×÷¹ý³Ì·ÖÏí³öÀ´£»Ò»Î»ÉúÑÄÔÚÓ×ÏØ³Ç?µÄ¸ö±ð»§£¬Äܹ»½«×Ô¼ºµÄÉúÒ⾺;ӪÐĵô«µÝ¸ø¸ü¶àÈË¡£ÕâÖÖ¡°ÈËÈ˶¼Êǵ¼ÑÝ¡±µÄ?ÀíÏë£¬Í»ÆÆÁË´´×÷µÄ±ÚÀÝ£¬Èøü¶à³ÉÄêÈËÓлúÓöͨ¹ý×Ô¼ºµÄÊӽǣ¬¼Í¼ÉúÑÄ¡¢·ÖÏí¾Ñé¡¢±í°×¸ÅÏë¡£
ÕâÖÖ´´?×÷¹ý³Ì×ÔÉí£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖ×ÔÎÒ¼ÛÖµµÄʵÏÖ£¬ËüÈóÉÄêÈËÔÚæÂÒµÄÉúÑÄÖ®Ó࣬ÕÒµ½ÁËеÄÐËÖµãºÍ³É¾Í¸Ð¡£
¿ìÊÖ³É?ÄêÈ˰æÌṩÁ˶àÑù»¯µÄ±äÏÖõè¾¶£¬ÈóÉÄêÈ˵Ĵ´?×÷Öܵ½¿ÉÄÜת»¯ÎªÏÖʵµÄ?ÊÕÒæ£¬´Ó¶øÖ§³ÖËûÃǽøÒ»²½Í¶Èëµ½?´´×÷ºÍÉúÑÄÖ®ÖС£Õâ¶ÔÓںöà³ÉÄêÓû§À´Ëµ£¬ÓÈÆäÓµÓÐÎüÒýÁ¦¡£Æ½Ì¨ÉϵÄÖ±²¥´ø»õ¡¢¶ÌÊÓÆµµçÉÌ¡¢¸¶·ÑÄÚÈÝ¡¢ÖªÊ¶¸¶·ÑµÈ¶àÖÖ±äÏÖģʽ£¬Îª·ÖÆçÀàÐ͵Ĵ´×÷ÕßÌṩÁ˶àÔª»¯µÄÊÕÈëÆðÔ´¡£
һλռÓо«Õ¿ÊÖÒÕµÄÊÖ¹¤ÑÝÔ±£¬Äܹ»Í¨¹ýÖ±²¥Õ¹Ê¾Ôì×÷¹ý³Ì£¬²¢ÏúÊÛ×Ô¼ºµÄÎÄÕ£»Ò»Î»ÔÚij¸öÁìÓòÉî¸û¶àÄêµÄר¼Ò£¬Äܹ»Í¨¹ý¸¶·Ñ¿Î³Ì·ÖÏíÆäרҵ֪ʶ£»Ò»Î»ÉÆÓÚ½²¹ÊʵÄͨ³£ÈË£¬Äܹ»Í¨¹ýÖ±²¥ÎüÒý·ÛË¿´òÉÍ¡£ÕâЩ±äÏÖ»úÓö£¬²»½ö¿ÉÄÜΪ´´×÷Õß´øÀ´¾¼ÃÉϵĻر¨£¬¸ü³ÁÒªµÄÊÇ£¬ËüÈÃËûÃǵļ¼Êõ¡¢¾ÑéºÍ´´ÒâµÃµ½ÁËÊг¡µÄÈϿɣ¬´Ó¶ø¼ÓÇ¿ÁËËûÃǵÄ×Ô¸ºÐĺͳÖÐø´´×÷µÄ¶¯Á¦¡£
ÕâÖÖ¡°ÒÔ´´Ñø´´¡±µÄÁ¼ÐÔÑ»·£¬ÊÇ¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰渳ÄܳÉÄêÈ˵ijÁÒªÌåÏÖ¡£
¸ü³ÁÒªµÄÊÇ£¬¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰漤Àø²¢·Å´óÁËÿһ¸ö¸ö±ðµÄ¹ÖÒì¼ÛÖµ¡£ÔÚÕâ¸öƽ̨ÉÏ£¬Ã»Óоø¶ÔµÄ¡°³É¹¦¡±»ò¡°Ê§°Ü¡±£¬Ö»ÓÐ·ÖÆçÐÔÃü¹ì¼£µÄ·ÖÏíºÍ»¥»»¡£¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æµÄ?ÄÚÈÝÉú̬£¬²ÉÈ¡Á˸÷Àà¸÷ÑùµÄÈËÎïºÍ¹ÊÊ£ºÓÐÔÚ³ÇÊдòÆ´µÄÅ©·ò¹¤£¬ÓþµÍ·¼Í¼×Ô¼ºµÄÐÁÇÚÓ뺹ˮ£¬Ò²·ÖÏí¶Ô¼ÒÏçµÄ˼Á¿£»Óл³´§ÍýÏëµÄ´óѧÉú£¬ÔÚ¿ÎÓ๦·ò·ÖÏí×Ô¼ºµÄ½ø½¨ÐĵúÍÉçÍŻ£»ÓÐÉí´¦Æ«Ô¶µØÓòµÄÊÖÑÝÔ±£¬ÓþµÍ·Õ¹Ê¾´«Í³ÎÄ»¯µÄ÷ÈÁ¦¡£
¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰治ÒÔѧÀú¡¢²¼¾°¡¢±íòÀ´ÆÀ¼ÛÓû§£¬¶øÊǼ¤ÀøÓû§Õ¹Ê¾×îÕæÊµµÄ×ÔÎÒ£¬·ÖÏí×îÓмÛÖµµÄ¾Ñé¡£ÕâÖÖ¶Ô¸ö±ð¼ÛÖµµÄ×ð³ÁºÍ·Å´ó£¬ÈÃÿһ¸ö³ÉÄêÈ˶¼ÄÜÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÎę̀£¬¸Ð´¥µ½±»¿´¼û¡¢±»ÈϿɵļÛÖµ¡£Õâ¶ÔÓںöàÔÚ´«Í³Éç»áÆÀ¼ÛϵͳÖиÐӦѹÒֵijÉÄêÈËÀ´Ëµ£¬ÎÞÒÉÊÇÒ»ÖÖ¾Þ´óµÄ?¿ªÊͺͼ¤Àø¡£
¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰æ?Ò²ÔÚ»ý¼«Íƶ¯ÄÚÈÝÖÊÁ¿µÄÌáÉý£¬Êèµ¼Óû§´´×÷¸ü¾ßÉç»á¼ÛÖµºÍ»ý¼«Òâ˼µÄÄÚÈÝ¡£Æ½Ì¨Í¨¹ý¸÷Àà²ó·ö´òËã¡¢´´×÷Åàѵ£¬¼¤Àø´´×÷ÕßÃǴӼͼÉúÑÄ×ßÏò´´Ôì¼ÛÖµ£¬´Óµ¥?´¿µÄ·ÖÏí×ßÏò½â¾öÎÊÌâ¡£ÀýÈ磬һЩ´´×÷Õ߯ðÍ·ÀûÓÃÆ½Ì¨µÄÁ¦Á¿£¬´«²¼¿ÆÑ§ÖªÊ¶¡¢±é¼°½¡È«Ñ§ÎÊ¡¢ºôÓõÉç»á¹«Òæ¡£
ÕâÖÖÄÚÈÝ´´×÷µÄÉý¼¶£¬ÈóÉÄêÈ˰æµÄ¼ÛÖµ½øÒ»²½°Î?¸ß£¬²»ÔÙ½ö½öÊÇÂú×ãÓ×ÎÒµÄ?ÓéÀÖÐèÒª£¬¶øÊdzÉΪÏνÓÉç»á¡¢´«µÝÕýÄÜÁ¿µÄ³ÁҪý½é¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰沢·ÇÖ»ÊÇÒ»¸öÅÔ¹Û¶ÌÊÓÆµµÄµØ?·½£¬Ëü¸üÊÇÒ»¸ö¿ÉÄÜÒý·¢³ÉÄêÈË´´ÔìÁ¦¡¢ÊµÏÖ×ÔÎÒ¼ÛÖµµÄƽ̨¡£Ëüͨ¹ý½µµÍ´´×÷Ãż÷¡¢Ìṩ¶àÑù»¯±äÏÖõè¾¶¡¢×ð³ÁºÍ·Å´ó¸ö±ð¼ÛÖµ£¬ÒÔ¼°Êèµ¼ÄÚÈÝÏò¸ü¸ßÖÊÁ¿ºÍ¸ü¾ßÉç»áÐÄÀíµÄ·½Ïò·¢Õ¹£¬³É¹¦µØ¸³ÄÜÁËÎÞÊý³ÉÄêÈË£¬ÈÃËûÃÇÓлúÓöÔÚ¿ì½ÚÅĵÄÉúÑÄÖУ¬ÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ½ÚÅÄ£¬Óµ±§¡°´´¿Í¡±ÐÄÁ飬ÉõÖÁ¿ªÆôÈËÉúµÄ¡°µÚ¶þÈËÉú¡±¡£
¿ìÊÖ³ÉÄêÈ˰棬ÔÚÓÃÒ»ÖÖ¡°¶®¡±µÄ·½Ê½£¬ÈÃÿһ¸ö³ÉÄêÈ˶¼Õ¼ÓÐÉÁÉÁ·¢¹âµÄ¿ÉÄÜ¡£